vendredi 22 août 2008

Bienvenue en 1ère ES


Vous entrez en 1ère ES ? Voulez-vous avoir une petite idée de ce qu'on vous prépare cette année ?
Alors cette vidéo pourrait vous servir...Il s'agit de la vidéo promise hier !
A gauche les six "planches" de la vidéo.
videoLe texte exact de Halmos est le suivant :
"The heart of mathematics consists of concrete examples and concrete problems."
C'est pour dire que celui qui a (mal) traduit cela en français aurait pu (voulu ?) "trahir"le sens d'origine...Un adepte farouche de Bourbaki ? et des mathématiques pures ?

Aucun commentaire: